复试:今年是3月22日复试的,除去保研和暑期夏令营优秀营员,复试进了12个,最后录了10个
上午笔试,一小时十五分钟,先是一篇阅读(关于数码时代的艺术品复制),题型很灵活,附带一篇小作文(谈谈你对艺术品的看法);接着是一篇汉-德翻译,内容大概是“近代以来,中华民族饱受压迫,无数仁人志士的的斗争都以失败告终。中国共产党成立后,团结带领......。中华民族伟大复兴的中国梦是......”
下午面试,每人15分钟左右,无需自我介绍,问题大致如下:
1. 政审(中文回答):你是党员吗?(不是...)提交过入党申请吗?(没有...)你认为中国共产党是什么?
2. 社会主义核心价值观讲一下?十二个词的中德文
3. 视译两小段,德汉、汉德各一篇,给你小纸条,先朗读后口译,政治经济方面
4. 接着就是常规问题,会基于你的回答和反应进行追加提问,每个人不一样,别给自己挖坑就行