【注】点击可跳转到相应版块内容。
复旦大学外国语言文学学院是复旦大学最早建立的系科之一,其前身外文系与学校同龄,至今已有一百多年历史。
复旦外文学院目前下设七个系:英文系,法文系,德文系,日文系,俄文系,韩文系,翻译系,同时还设有学术研究机构:语言学研究所、外国文学研究所,法语国家研究所,北欧文学研究所,双语词典编纂研究室和莎士比亚研究室。外文学院的每个系都设有硕士点,并设有“英语语言文学”和“外国语言学及应用语言学”两个博士点和一个“外国语言文学博士后流动站”。外文学院现在已经是外国语言文学一级学科博士学位授予点。
外文学院开展的研究方向包括:现代英语研究、英语文学研究、美国文学研究、翻译学研究、理论语言学研究、文艺理论研究;俄罗斯文学研究、现代俄语语言学;法语翻译理论研究、法语文体学研究、法语语言学研究、中法文化交流研究;德语文学翻译理论、德语文学、西方语言学;日语语言研究、日本文学研究、日汉翻译学、中日对译、中日比较文学、中日比较文化;韩语语言学,中韩对比语言学,韩语历史语言学;应用语言学、语言教学理论研究、翻译理论与实践、翻译史研究等。
外文学院现有博士生导师17名,教授25名,副教授57名。每年从世界各地聘请近十多名外籍教师任教,更有众多的外国语言文学方面的着名专家学者应邀前来作短期访问和讲学。本院教师基本上均曾赴国外长期进修和学习。【more】
2022复旦大学外国语言文学学院考研招生专业目录
专业代码、名称及研究方向
|
招生
计划
|
考试科目
|
备注
|
012 外国语言文学学院
(Tel:021-65642692)
|
69
|
|
1.本单位拟招收学术学位推免生25人,专业学位推免生10人。
2.各专业的考试招生人数将根据招生计划下达数、推免生录取数和生源情况等进行调整。
|
050201(学术学位)英语语言文学
|
15
|
①101思想政治理论②202俄语或203日语或254法语(二外)③708基础英语④813英美文学和语言学综合基础
|
1.本专业拟招收推免生13人。
2.学制3年。
|
01(全日制)现代英语
|
02(全日制)英国文学
|
03(全日制)美国文学
|
04(全日制)翻译学
|
05(全日制)语言学与应用语言学
|
06(全日制)文艺理论
|
050202(学术学位)俄语语言文学
|
2
|
①101思想政治理论②201英语(一)或203日语或254法语(二外)③709基础俄语④815俄语语言学概论
|
1.本专业拟招收推免生1人。
2.学制3年。
|
01(全日制)俄语语言学
|
02(全日制)俄罗斯文学
|
03(全日制)俄语翻译学
|
04(全日制)俄罗斯文化
|
050203(学术学位)法语语言文学
|
3
|
①101思想政治理论②201英语(一)或202俄语或203日语③712基础法语④818法语文学与文化
|
1.本专业拟招收推免生2人。
2.学制3年。
|
01(全日制)法语语言学
|
02(全日制)中法文化交流
|
03(全日制)翻译学
|
04(全日制)法语文学
|
050204(学术学位)德语语言文学
|
4
|
①101思想政治理论②201英语(一)或202俄语或203日语或254法语(二外)③711基础德语④817德语国家文学
|
1.本专业拟招收推免生3人。
2.学制3年。
|
01(全日制)德语文学
|
02(全日制)德语语言学
|
03(全日制)翻译理论与实践
|
04(全日制)中德跨文化交际
|
050205(学术学位)日语语言文学
|
3
|
①101思想政治理论②201英语(一)或202俄语或254法语(二外)③710基础日语④816日本文学史
|
1.本专业拟招收推免生2人。
2.学制3年。
|
01(全日制)日本语言
|
02(全日制)日本文学
|
03(全日制)翻译学、中日对译
|
04(全日制)中日比较文学、比较文化
|
050210(学术学位)亚非语言文学
|
3
|
①101思想政治理论②201英语(一)或203日语③713基础韩国语④819语言学概论(韩国语)
|
1.本专业拟招收推免生2人。
2.学制3年。
|
01(全日制)韩国语语言学
|
02(全日制)翻译学、中韩对译
|
03(全日制)中韩语言文化对比研究
|
050211(学术学位)外国语言学及应用语言学
|
3
|
①101思想政治理论②202俄语或203日语或254法语(二外)③708基础英语④814英语语言学理论
|
1.本专业拟招收推免生2人。
2.学制3年。
|
01(全日制)外语教学理论与实践
|
02(全日制)翻译理论与实践
|
055101(专业学位)英语笔译
|
22
|
①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识
|
1.本专业拟招收推免生5人。
2.学制2年。
|
01(全日制)英汉双语笔译
|
055102(专业学位)英语口译
|
14
|
①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识
|
1.本专业拟招收推免生5人。
2.学制2年。
|
01(全日制)英汉双语口译
|
2022年复旦大学考研招生简章
一、培养目标
培养德、智、体全面发展,掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识,具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才,以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。
二、招生名额
本年度全校拟招收各类硕士研究生 7500名左右(含推免生),录取时将视生源状况适当调整招生名额,最终招生人数以教育部正式下达的招生计划为准。
三、招生类型
硕士研究生按其培养模式分为学术学位硕士生和专业学位硕士生,按其学习方式分为全日制硕士生和非全日制硕士生,按其就业方式分为定向就业硕士生和非定向就业硕士生。定向就业的硕士生按定向合同就业;非定向就业的硕士生按本人与用人单位双向选择的办法就业。【more】
2020复旦大学外国语言文学学院考研参考书目
注:以下内容为复旦大学外文学院官网发布的2015年招收攻读硕士学位研究生参考书目(科学学位)。
050201英语语言文学
|
(1)《英国文学选读》孙建等,复旦大学出版社
(2)《美国文学选读》张冲等,复旦大学出版社
(3) Introduction to Language R. Fromkin
(4) The Study of Language G.Yule
|
050211外国语言学及应用语言学:同050201专业
|
050202俄语语言文学
|
(1)《现代俄语理论教程》(上、下册)王超尘等 上海外语教育出版社
(2)《新编俄语教程》(3-6册)杨雷英等 上海外语教育出版社
(3)《东方大学俄语》(3-7 册)是史铁强 外语教学与研究出版社
(4)《Современный русский язык》Д.Э.Розенталь, М.,Высшая школа.
|
050203法语语言文学
|
(1)《法国文学导读》,徐真华编,外语教育出版社,2006。
(2)《法国文学史教程》,郑克鲁编,北京大学出版社,2008。
(3)《法国国情阅读(中级)》,刘成富等编,北京大学出版社,2007。
(4)《法国概况》, 王秀丽等编,外语教学和研究出版社,2010。
(5)《翻译论》,许钧,译林出版社,2014。
(6)《重释“信、达、雅”: 20世纪中国翻译研究》,王宏志,清华大学出版社 ,2007。
(7)《中法文学关系研究》,孟华,复旦大学出版社,2011。
(8)《西方文艺理论名著选编》,伍蠡甫、胡经之,北京大学出版社,2003。
(9)《比较文学》,谢弗勒,商务印书馆,2007。
|
050204德语语言文学
|
(1)Karl-Heinz Wust: Geschichte der deutschen Literatur,(《德国文学简史》),外语教学与研究出版社1998
(2)余匡复:《德国文学史》,上海外语教育出版社1991
(3)韩瑞祥、马文韬:《二十世纪奥地利、瑞士德语文学史》,青岛出版社1999
(4)王炳钧:《文学与认识》, 外语教学与研究出版社1997
(5)《德汉翻译教程》杨寿国 上海外语教育出版社1985
(6)《德汉汉德综合翻译教程》王滨滨 东华大学出版社
(7)Harro Grosse:《Einfuehrung in die germanistische Linguistik》,iudicium 1998
(8)刘炜、魏育青:《德语国家社会与文化》,上海外语教育出版社2012
|
050205日语语言文学
|
(1)《大学专业日语教材》作者、出版社不限定
(2)《新编日汉翻译教程》上海外语教育出版社
(3)《日语概论》高等教育出版社
(4)《日本文学史》日文版 出版社不限定
(5)《日本近代文学的起源》柄谷行人 讲谈社
(6)《日语语言学》高等教育出版社
(7)《汉日比较语法》江苏教育出版社
|
050210亚非语言文学
|
(1)《大学专业韩国语教材》出版社不限定
(2)《标准韩国语语法论》南基心·高永根著,韩国 塔出版社
(3)《现代朝鲜语》 姜银国 著 延边大学出版社
(4)《朝鲜语基础语法》宣德五 著,商务印书馆
(5)《朝汉翻译教程》张敏 北京大学出版社
(6)《语言学纲要》申小龙 主编,复旦大学出版社
|
【推荐】点击查看本站推荐:2020复旦大学考研指定书目
2021复旦大学外国语言文学系考研进入复试人数及最低分数线
学院名称
|
专业代码
|
专业名称
|
进入复试人数
|
进入复试最低分数
|
外文学院
|
|
英语语言文学
|
7
|
374
|
|
俄语语言文学
|
3
|
380
|
|
法语语言文学
|
5
|
380
|
|
日语语言文学
|
3
|
381
|
|
亚非语言文学
|
3
|
374
|
|
英语笔译
|
15
|
375
|
|
英语口译
|
11
|
365
|
2018复旦大学英语语言学考研初试经验分享
2017复旦大学英语专业跨考保险435考研经验分享
2017复旦大学英美文学万字考研经验分享
2016复旦大学英美文学考研经验——初复试分享
2014复旦大学英语语言文学考研经验
2010年复旦大学翻译硕士考研初试备考分享
单位
|
咨询电话
|
电子邮箱
|
鸿知复旦考研网
|
0592-6061855
|
fudankyw@163.com
|
微信扫一扫,掌握复旦大学考研最新资讯!